Journalismia, sisältömarkkinointia, viestintää – tarvitsetko selväsanaista tekstiä haastavasta aiheesta? Oli kyseessä sitten vaikka ilmastopolitiikka, sote tai immateriaalioikeudet, toimivaa jälkeä syntyy, kun tekijä osaa katsoa asioita sekä tilaajan että lukijan näkökulmasta.
Haastattelu Saksaan tai Intiaan – kyllä hoituu
Haluatko tietää tarkemmin, mitä olen urallani tehnyt ja mitä siitä oppinut? Lue blogistani tai tutustu suoraan juttuihin:
Puolijohdeteollisuudesta Tekniikan Maailmaan (vaatii kirjautumisen)
Yhteiskunnallista sisältömarkkinointia energiamurroksesta Fortumille.
Alumnitarina Aalto University Magazineen (sivu 20-21).
Terveydenhuollon johtamisesta Aalto Leaders’ Insight -julkaisuun.
Markkinakatsauksia kansainvälisellä otteella Metsä Fibre -asiakaslehteen (sivut 18 ja 38).
Kuka?
Kirkas Ajatus Oy:n perustaja Heidi Hammarsten ryhtyi yrittäjäksi syksyllä 2013 tehtyään reilusti yli 20 vuotta taloustoimittajan töitä. Heidi on myös ollut mukana perustamassa yhteiskunnallista verkkojulkaisua MustReadia, joka aloitti toimintansa vuonna 2017. Nykyään hän tuottaa sinne uutiskirjeitä eri teemoista kuten kaupungistumisesta.
Viimeisin puhtaasti journalistinen pesti oli Fakta-lehden päätoimittajuus, jossa hän tutustui perusteellisesti johtamisen, työelämän ja organisaatioiden kehittämisen aihepiiriin – sekä teoriassa että käytännössä. Sitä ennen hän työskenteli Talouselämä-lehdessä monenlaisissa tehtävissä, verkkojulkaisun kehittämisestä sijoitusosaston vetämiseen.
Tarinoita töistä
Oho, kirjoitin kirjan
Tai tarkkaan ottaen kirja on vasta virtuaalisesti olemassa, Duodecimin ensi kevään tietokirjojen listauksessa: opuksen nimi on Rintasyövän monet kasvot – tutkimuksesta hoitopolulle. Oikeasti se on vielä hinkkailu- ja tarkistusvaiheessa, mutta uskon jo että kyllä se sieltä ilmestyy. Olen aina ihaillut ystäviä ja tuttuja, jotka kirjoittavat tietokirjoja, mutta ihmetellyt mistä he kaivavat motivaation niin valtavaan urakkaan. …
Asiakaslehti vs. sisältömarkkinointi – vanhaa uudessa paketissa?
Kun ryhdyin yrittäjäksi vuonna 2013, minua työllistivät lukuiset painetut asiakaslehdet. Sisältömarkkinointi oli muotitermi, josta puhuttiin paljon ja ensimmäiset alan toimistot käynnistelivät toimintaansa. Minullekin alkoi putkahdella asiakkaita, jotka halusivat nimenomaan verkkoon tuotettua sisältöä kertomaan tuotteistaan ja toiminnastaan. Nykyisin suhde on kääntynyt toiseen suuntaan: verkko on sisällöntuotannon ensisijainen kanava, moni painettu sidosryhmälehti on lakannut olemasta ja loput …
Continue reading “Asiakaslehti vs. sisältömarkkinointi – vanhaa uudessa paketissa?”
Harrastuksena kääntäminen
Se lähti ihan silkasta sattumasta: entinen kollega oli vaihtanut kustannusalalle ja sattui mainitsemaan lounaalla etsivänsä kääntäjää Malcolm Gladwellin bestsellerille Blink. Minun ainoa kokemukseni alasta oli asiatekstin lukijanäkökulma – säännöllisesti olin törmännyt käännöskukkasiin jotka paljastivat, ettei kääntäjä ollut ymmärtänyt mistä puhutaan. Siitä syntyi kiusaus kokeilla, onnistuisiko itse paremmin. Tämän kokeilun tuloksena on syntynyt kolme Gladwell-suomennosta, lukuisia …
Yhteystiedot
Kirkas Ajatus Oy
Hiihtomäentie 35 B 16
00800 Helsinki
p. +358-44-9713831
heidi.hammarsten at kirkasajatus.fi